A majdnem 15 �ves Georgia kin�zi mag�nak a suli �j fi�j�t Robbie-t, aki nemcsak d�g�s, de m�g a egy zenekarban is j�tszik. Sajnos Robbie m�r j�r valakivel, m�ghozz� Georgia �sellens�g�vel, a sz�ke �s t�k�letes Lindsay-vel. J� sz�nd�k�, �m a tinikhez alig �rt� sz�lei, t�lcicom�zott macsk�ja, �s l�nyband�ja, az Ace Gang seg�ts�g�vel Georgia akci�ba lend�l, hogy szerezzen mag�nnak egy a cs�kraval� cs�v�t �s neki lehessen a vil�g legjobb sz�let�snapja.